Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article 793 of the French Code of civil procedure

The order is made, immediately if necessary, after the lawyers have been heard or called.

The lawyers are summoned to the hearing by the Pre-Trial Judge.
The lawyers are summoned to the hearing by the Pre-Trial Judge.

In urgent cases, one party may, by notification between lawyers, invite the other to appear before the judge on the day, time and place fixed by the judge.

Original in French 🇫🇷
Article 793

L’ordonnance est rendue, immédiatement s’il y a lieu, les avocats entendus ou appelés.


Les avocats sont convoqués à l’audience par le juge de la mise en état.


En cas d’urgence, une partie peut, par notification entre avocats, inviter l’autre à se présenter devant le juge aux jour, heure et lieu fixés par celui-ci.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.