Article 840 of the French Civil Code

Sharing is carried out in court when one of the undivided co-owners refuses to consent to the amicable sharing or if disputes arise as to the manner in which it should be carried out or completed, or when the amicable sharing has not been authorised or approved in one of the cases provided for in Articles 836 and 837.

Original in French 🇫🇷

Article 840

Le partage est fait en justice lorsque l’un des indivisaires refuse de consentir au partage amiable ou s’il s’élève des contestations sur la manière d’y procéder ou de le terminer ou lorsque le partage amiable n’a pas été autorisé ou approuvé dans l’un des cas prévus aux articles 836 et 837.