Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article 906 of the French Code of civil procedure

The submissions shall be served and the exhibits communicated simultaneously by each party’s lawyer to the other party’s lawyer; in the case of multiple plaintiffs or defendants, they must be served on all the lawyers constituted.

Copies of the submissions shall be submitted to the court registry with proof of service.

Documents communicated and filed in support of inadmissible submissions shall themselves be inadmissible.

Original in French 🇫🇷
Article 906

Les conclusions sont notifiées et les pièces communiquées simultanément par l’avocat de chacune des parties à celui de l’autre partie ; en cas de pluralité de demandeurs ou de défendeurs, elles doivent l’être à tous les avocats constitués.

Copie des conclusions est remise au greffe avec la justification de leur notification.

Les pièces communiquées et déposées au soutien de conclusions irrecevables sont elles-mêmes irrecevables.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.