Article 964-2 of the French Code of civil procedure

A court of appeal that overturns an interim order refusing an investigative measure may entrust the review of the investigative measure it orders to the judge responsible for reviewing investigative measures in the court that issued the order.

Original in French 🇫🇷

Article 964-2

La cour d’appel qui infirme une ordonnance de référé ayant refusé une mesure d’instruction peut confier le contrôle de la mesure d’instruction qu’elle ordonne au juge chargé de contrôler les mesures d’instruction de la juridiction dont émane l’ordonnance.