Article 98-3 of the French Civil Code

The deeds referred to in articles 98 to 98- 2 also indicate:

– the date on which they were drawn up;

– the name and signature of the civil registrar;

– the entries made in the margin of the record of which they take the place;

– an indication of the acts and decisions relating to the person’s nationality.

Mention is subsequently made in the margin:

– of the indications prescribed for each category of record by the law in force.

Original in French 🇫🇷

Article 98-3

Les actes visés aux articles 98 à 98- 2 indiquent en outre :

– la date à laquelle ils ont été dressés ;

– le nom et la signature de l’officier de l’état civil ;

– les mentions portées en marge de l’acte dont ils tiennent lieu ;

– l’indication des actes et décisions relatifs à la nationalité de la personne.

Mention est faite ultérieurement en marge :

– des indications prescrites pour chaque catégorie d’acte par le droit en vigueur.