Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article A225-4 of the French Commercial code

In respect of the due diligence it has carried out to conduct its assignment, the independent third-party body shall present:

a) Proof of its accreditation;

b) The work performed, the scope covered and, for quantitative data, the coverage rates of the information tested;

c) (Deleted);

d) The resources deployed and the timetable and duration of its engagement;

e) The number of interviews that were conducted;

f) The scope of its work where the company prepares consolidated financial statements.

Original in French 🇫🇷
Article A225-4

Au titre des diligences qu’il a mises en œuvre pour conduire sa mission, l’organisme tiers indépendant présente :

a) La preuve de son accréditation ;

b) Les travaux accomplis, le périmètre couvert et, pour les données chiffrées, les taux de couverture des informations testées ;

c) (Supprimé) ;

d) Les moyens mobilisés et le calendrier et la durée de sa mission ;

e) Le nombre d’entretiens qui ont été conduits ;

f) Le périmètre de ses travaux lorsque la société établit des comptes consolidés.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.