Article A750-5 of the French Commercial code

The High Official for Defence and Security (HFDS), the Directorate General of the Treasury (DGTPE), the National Institute for Statistics and Economic Studies (INSEE), the Departmental Equipment Directorates (DDE), the Departmental Commercial Equipment Observatories (ODEC) and the Regional Commercial Equipment Observatories (OREC) are recipients of the data recorded under the census and control mission of the authorised areas appearing in Table B of l’annexe 7-7.

Original in French 🇫🇷

Article A750-5

Le haut fonctionnaire de défense et de sécurité (HFDS), la direction générale du Trésor (DGTPE), l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), les directions départementales de l’équipement (DDE), les observatoires départementaux de l’équipement commercial (ODEC) et les observatoires régionaux de l’équipement commercial (OREC) sont destinataires des données enregistrées au titre du recensement et de la mission de contrôle des surfaces autorisées figurant au tableau B de l’annexe 7-7.