Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article Annexe 4-5 of the French Commercial code

Article Annexe 4-5 of the French Commercial code

TABLE SUMMARY OF FINANCIAL DATA CONCERNING AN ACTIVITY WITHOUT PERSONALITY
LEGAL INFORMATION TO BE ATTACHED TO THE NOTIFICATION FORM FOR A MERGER OPERATION

Activity:

Exercise

N

closed on:

Financial year

N-1

closed on:

Financial year

N-2

ended:

Income statements
Total pre-tax sales

Sales excluding VAT to customers located in the European Union

Sales excluding tax to customers located in France

Gross added value

Gross operating surplus

Balance sheet items Gross Net Gross Net Gross Net
Intangible fixed assets used in the business

Tangible fixed assets used in the business

Current assets for the activity

Cash and cash equivalents relating to operations

Financial liabilities relating to the business

Other liabilities relating to the business

>

Original in French 🇫🇷
Article Annexe 4-5

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DONNÉES FINANCIÈRES CONCERNANT UNE ACTIVITÉ SANS PERSONNALITÉ
JURIDIQUE À JOINDRE AU DOSSIER DE NOTIFICATION D’UNE OPÉRATION DE CONCENTRATION

Activité :


Exercice


N


clos le :


Exercice


N-1


clos le :


Exercice


N-2


clos le :


Comptes de résultat

Chiffre d’affaires total hors taxes


Chiffre d’affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés dans l’Union européenne


Chiffre d’affaires hors taxes réalisé auprès des clients situés en France


Valeur ajoutée brute


Excédent brut d’exploitation


Eléments du bilan

Brut

Net

Brut

Net

Brut

Net

Immobilisations incorporelles utilisées pour l’activité


Immobilisations corporelles utilisées pour l’activité


Créances de l’actif circulant pour l’activité


Disponibilités relatives à l’activité


Dettes financières relatives à l’activité


Autres dettes relatives à l’activité


Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.