Article Annexe I of the French General Code of Local Authorities

Monthly duty roster

The monthly duty roster explicitly mentions, for each month, the details of the periods of day and night work and on-call duty at home, specifying each time the name and position of the practitioner in charge of it, whether teaching and hospital staff, hospital practitioner, part-time practitioner, assistant, contractual practitioner, contractual assistant practitioner or attaché.

.

Original in French 🇫🇷

Article Annexe I

Tableau mensuel de service

Le tableau mensuel de service mentionne explicitement, pour chaque mois, le détail des périodes de temps de travail de jour et de nuit et d’astreinte à domicile, en précisant à chaque fois le nom et la qualité du praticien qui en est chargé, qu’il soit personnel enseignant et hospitalier, praticien hospitalier, praticien à temps partiel, assistant, praticien contractuel, praticien adjoint contractuel ou attaché.