Article Annexe V of the French Commercial code

(APPENDIX TO ARTICLE A. 762-4)

DECLARATION FORM FOR A TRADE FAIR HELD OUTSIDE A REGISTERED EXHIBITION PARK

(Articles L. 762-2and R. 762-10 du code de commerce)

New exhibition session

Identification

Name (4):

Sigle (1) (4):

Website address (1) (4):

Location (address and brief description of the venue) (4):

Day open to the public (4):

Day closed to the public (4):

Any details on dates (4):

Conditions of access for visitors (2) (4):

– free access;

– paying entry;

– invitation card.

Sector of activity (4):

Limited list of products or services presented determined by the organiser, known as nomenclature (if exhibition as defined in 1° and 2° of article R. 762-4) (4):

Quantitative characteristics of the previous session

(Dates: from…… to……)

Net surface area (in square metres) (3) (4):

Attendance (3):

Number of exhibitors (3) (4):

Number of visits (3) (4):

Number of visitors (3) (4):

Number of trade visitors (1) (3) (4) :

Of which number of foreign visitors (1) (3) (4) :

Number of foreign exhibitors (1) (3) (4) :

Net area occupied by foreign exhibitors (1) (3) (4) :

Name of inspection company (4):

SIRET number:

Address:

Postcode: Town:

Organiser

Company name or surname, first name(s) (if natural person) (4):

Sigle (1) (4) : SIRET identification number (4) :

Address (4) :

Postcode (4) : Town (4) :

Telephone (4) : Fax (4) :

Email (1) (4):

Website address (1) (4):

Responsible person

(If different from organiser)

Name, first name(s):

Function:

Telephone: Mobile phone (1):

Mobile phone (1):

I certify on my honour that exhibitors are only authorised to deliver on site and for consideration, as part of a takeaway sale, goods the value of which does not exceed €80.

Date:

Signature

(1) Optional data.

(2) Delete as appropriate.

(3) These characteristics are defined in article A. 762-1.

(4) Information published on the public website of the Ministry of Commerce. The information collected is subject to computer processing carried out on behalf of the State and intended to inform the public and third parties. The other recipients of the data are the agents authorised to process your application. With the exception of data identified as optional, responses are mandatory to enable your request to be processed. The loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés grants you the right to access and rectify information concerning you. To exercise this right, please contact DGCIS (General Secretariat), 67, rue Barbès, BP 80001, 94200 Ivry-sur-Seine Cedex. For further information: www.pme.gouv.fr.

Original in French 🇫🇷

Article Annexe V

(ANNEXE À L’ARTICLE A. 762-4)

FORMULAIRE DE DÉCLARATION D’UN SALON PROFESSIONNEL SE TENANT HORS D’UN PARC D’EXPOSITION ENREGISTRÉ

(Articles L. 762-2 et R. 762-10 du code de commerce)

Nouvelle session du salon

Identification

Dénomination (4) :

Sigle (1) (4) :

Adresse de site internet (1) (4) :

Localisation (adresse et descriptif succinct du lieu) (4) :

Jour d’ouverture au public (4) :

Jour de fermeture au public (4) :

Précision éventuelle sur les dates (4) :

Conditions d’accès des visiteurs (2) (4) :

― accès gratuit ;

― titre payant ;

― carte d’invitation.

Secteur d’activité (4) :

Liste limitative de produits ou services présentés déterminée par l’organisateur, dite nomenclature (si salon tel que défini aux 1° et 2° de l’article R. 762-4) (4) :

Caractéristiques chiffrées de la session précédente

(Dates : du…… au……)

Surface nette (en mètres carrés) (3) (4) :

Fréquentation (3) :

Nombre d’exposants (3) (4) :

Nombre de visites (3) (4) :

Nombre de visiteurs (3) (4) :

Nombre de visiteurs professionnels (1) (3) (4) :

Dont nombre de visiteurs étrangers (1) (3) (4) :

Nombre d’exposants étrangers (1) (3) (4) :

Surface nette occupée par les exposants étrangers (1) (3) (4) :

Dénomination de l’entreprise d’inspection (4) :

Numéro SIRET :

Adresse :

Code postal : Ville :

Organisateur

Dénomination sociale ou nom, prénom (s) (si personne physique) (4) :

Sigle (1) (4) : Numéro d’identification SIRET (4) :

Adresse (4) :

Code postal (4) : Ville (4) :

Téléphone (4) : Télécopie (4) :

Mél (1) (4) :

Adresse de site internet (1) (4) :

Responsable

(Si différent de l’organisateur)

Nom, prénom (s) :

Fonction :

Téléphone : Téléphone portable (1) :

Mél (1) :

J’atteste sur l’honneur que les exposants ne sont autorisés à délivrer sur place et à titre onéreux, dans le cadre d’une vente à emporter, que des marchandises dont la valeur n’excède pas 80 €.

Date :

Signature

(1) Donnée facultative.

(2) Rayer les mentions inutiles.

(3) La définition de ces caractéristiques figure à l’article A. 762-1.

(4) Donnée publiée sur le site internet public du ministère chargé du commerce. Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique effectué pour le compte de l’Etat et destiné à informer le public et les tiers. Les autres destinataires des données sont les agents habilités à instruire votre dossier. A l’exception des données identifiées comme facultatives, les réponses sont obligatoires pour permettre le traitement de votre demande. La loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés vous accorde un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Pour exercer ce droit, veuillez vous adresser à DGCIS (secrétariat général), 67, rue Barbès, BP 80001, 94200 Ivry-sur-Seine Cedex. Pour plus d’informations : www.pme.gouv.fr.