Article D1411-45-10 of the French Public Health Code

When its opinion is required, consultation of the Conference is deemed to have taken place if no action is taken within the period mentioned in the first paragraph of article R. 133-14 of the Code of relations between the public and the administration from receipt of the referral or request for opinion.

Original in French 🇫🇷

Article D1411-45-10

Lorsque son avis est requis, la consultation de la Conférence est réputée effectuée si aucune suite n’est donnée dans le délai mentionné au premier alinéa de l’article R. 133-14 du code des relations entre le public et l’administration à compter de la réception de la saisine ou demande d’avis.