Article D1411-45-13 of the French Public Health Code

The members of the Conference, including the members of the permanent working group, carry out their duties free of charge, as do the qualified personalities who are heard or associated with them.

They may be reimbursed for travel and subsistence expenses they may incur in the course of their duties, under the conditions laid down in the regulations applicable to civil servants in the State.

The chairman of the National Health Conference receives an annual lump-sum allowance, the amount of which is set by order of the ministers responsible for health and the budget.

Original in French 🇫🇷

Article D1411-45-13

Les membres de la Conférence, dont les membres du groupe de travail permanent, exercent leur mandat à titre gratuit ainsi que les personnalités qualifiées auditionnées ou associées.

Ils peuvent être indemnisés des frais de transports et de séjour qu’ils sont susceptibles d’engager à l’occasion des déplacements effectués dans le cadre de leur mission, dans les conditions prévues par la réglementation applicable aux personnels civils de l’Etat.

Le président de la Conférence nationale de santé perçoit une indemnité forfaitaire annuelle, dont le montant est fixé par arrêté des ministres chargés de la santé et du budget.