Article D211-9-3 of the French Monetary and Financial Code

Where the units or shares of undertakings for collective investment are in registered form, the registered intermediary is required, within ten business days of the request for identification made pursuant to article L. 211-5 and referred to inarticle L. 228-3 of the Commercial Code, to disclose the identity of the owners of these securities, as well as the quantity of securities held by each of them.

Original in French 🇫🇷

Article D211-9-3

Lorsque les parts ou actions d’organismes de placement collectif sont nominatives, l’intermédiaire inscrit est tenu, dans un délai de dix jours ouvrables à compter de la demande d’identification formulée en application de l’article L. 211-5 et mentionnée à l’article L. 228-3 du code de commerce, de révéler l’identité des propriétaires de ces titres, ainsi que la quantité de titres détenus par chacun d’eux.