Article D214-80-8 of the French Monetary and Financial Code

If the funds referred to in article D. 214-80 are marketed by several distributors, the information on marketing and distribution costs given in the key investor information document, the fund rules, the annual information letter and the annual report may be given in the form of ranges, the limits of which are the values corresponding to the distributors charging the lowest and highest levels of costs respectively. The values shown in the subscription form and relating to individual amounts per subscriber, as well as the maximum percentage of the amount of the subscription in the fund corresponding to entry fees, as mentioned in 1° of I of article D. 214-80-2, may not appear in the form of such ranges.

Original in French 🇫🇷

Article D214-80-8

Si les fonds mentionnés à l’article D. 214-80 sont commercialisés par plusieurs distributeurs, les éléments relatifs aux frais de commercialisation et de placement figurant dans le document d’information clé pour l’investisseur, le règlement, la lettre d’information annuelle et le rapport annuel peuvent figurer sous forme de fourchettes dont les bornes constituent les valeurs correspondant aux distributeurs exigeant les niveaux respectivement les moins et les plus élevés de frais. Les valeurs portées dans le bulletin de souscription et se rapportant à des montants individualisés par souscripteur, ainsi que le pourcentage maximal du montant de la souscription dans le fonds correspondant à des droits d’entrée, mentionné au 1° du I de l’article D. 214-80-2, ne peuvent figurer sous forme de telles fourchettes.