Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D3123-22-1 of the French General Code of Local Authorities

The resolution by which the General Council awards the financial assistance provided for in article L. 3123-19-1 may specify the procedures for allocating and monitoring this aid, in particular the possible splitting of its payment.

In respect of each calendar year, the General Council is provided with an individual summary statement of aid paid to elected beneficiaries.

Original in French 🇫🇷
Article D3123-22-1

La délibération par laquelle le conseil général attribue l’aide financière prévue par l’article L. 3123-19-1 peut préciser les modalités d’attribution et de contrôle de cette aide, notamment le fractionnement éventuel de son versement.

Il est communiqué au conseil général, au titre de chaque année civile, un état récapitulatif individuel des aides versées aux élus bénéficiaires.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.