Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D32-6 of the French Code of Criminal Procedure

When considering imposing such a measure, the investigating judge or the liberty and custody judge shall inform the person under investigation that he or she may request at any time that a doctor check that the procedure described in Article R. 622-1 or the article R. 544-7 du code pénitentiaire does not present a health risk.

Original in French 🇫🇷
Article D32-6

Lorsqu’il envisage de prononcer une telle mesure, le juge d’instruction ou le juge des libertés et de la détention informe la personne mise en examen qu’elle peut demander à tout moment qu’un médecin vérifie que la mise en œuvre du procédé décrit à l’article R. 622-1 ou à l’article R. 544-7 du code pénitentiaire ne présente pas d’inconvénient pour sa santé.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.