Article D3342-1 of the French Labour Code

An employee of an employers’ group who benefits from a profit-sharing, incentive or employee savings plan agreement, set up in a company of the group to which he/she is seconded, which provides for a seniority condition which may not exceed three months, in accordance with the provisions of article L. 3342-1, is deemed to have three months’ seniority if he/she has been seconded to the company for a total period of at least sixty days during the last financial year.

Original in French 🇫🇷

Article D3342-1

Le salarié d’un groupement d’employeurs qui bénéficie d’un accord d’intéressement, de participation ou d’un plan d’épargne salariale, mis en place dans une entreprise du groupement auprès de laquelle il est mis à disposition, prévoyant une condition d’ancienneté qui ne peut excéder trois mois, conformément aux dispositions de l’article L. 3342-1, est réputé compter trois mois d’ancienneté s’il a été mis à disposition de l’entreprise pendant une durée totale d’au moins soixante jours au cours du dernier exercice.