Article D4163-3 of the French Labour Code

The employer declares the exposure of workers to one or more of the occupational risk factors mentioned in article L. 4163-1, in accordance with the risk assessment provided for in article L. 4121-3, with regard to the usual working conditions characterising the position occupied, assessed as an average over the year, in particular on the basis of the collective data mentioned in 1° of article R. 4121-1-1.

In order to draw up this declaration, the employer may use, where appropriate, the positions, professions or work situations defined in the extended collective branch agreement mentioned in II of article L. 4162-1 or, in the absence of this collective agreement, defined by the approved professional branch reference system mentioned in II of article L. 4163-2 and determining the exposure of workers to the occupational risk factors mentioned in article L. 4163-1, taking into account the collective and individual protection measures applied.

As part of the individual monitoring of the worker’s state of health, the health professional referred to in the first paragraph of article L. 4624-1 may ask the employer for the information he declares in application of article L. 4163-1. Where appropriate, this information shall be added to the worker’s occupational health medical file.

Original in French 🇫🇷

Article D4163-3

L’employeur déclare l’exposition des travailleurs à un ou plusieurs facteurs de risques professionnels mentionnés à l’article L. 4163-1, en cohérence avec l’évaluation des risques prévue à l’article L. 4121-3, au regard des conditions habituelles de travail caractérisant le poste occupé, appréciées en moyenne sur l’année, notamment à partir des données collectives mentionnées au 1° de l’article R. 4121-1-1.

Pour établir cette déclaration, l’employeur peut utiliser, le cas échéant, les postes, métiers ou situations de travail définis dans l’accord collectif de branche étendu mentionné au II de l’article L. 4162-1 ou, à défaut de cet accord collectif, définis par le référentiel professionnel de branche homologué mentionné au II de l’article L. 4163-2 et déterminant l’exposition des travailleurs aux facteurs de risques professionnels mentionnés à l’article L. 4163-1, en tenant compte des mesures de protection collectives et individuelles appliquées.

Dans le cadre du suivi individuel de l’état de santé du travailleur, le professionnel de santé mentionné au premier alinéa de l’article L. 4624-1 peut demander à l’employeur la communication des informations qu’il déclare en application de l’article L. 4163-1. Le cas échéant, ces informations complètent le dossier médical en santé au travail du travailleur.