Article D4163-6 of the French Labour Code

The industry professional benchmark referred to in II of article L. 4163-2 is approved by a joint order of the ministers responsible for labour and social affairs after receiving the opinion of the Conseil d’orientation des conditions de travail.

It may only be drawn up by a professional organisation which is representative in the branch concerned, within the limits of its field of activity.

Only one reference framework may be drawn up for each branch or for each field of activity within a branch, and no other reference framework may be used in the same branch or in the same field of activity for the jobs, professions or work situations it identifies.

The reference system presents the impact of collective and individual protection measures on the exposure of workers to the occupational risk factors mentioned in Article L. 4163-1. With a view to examining the application for approval, it shall be accompanied by any data enabling the number of workers in the branch concerned exposed to the occupational risk factors mentioned in Article L. 4163-1 to be assessed in excess of the thresholds set in Article D. 4163-2.

The occupational reference framework for the branch is re-evaluated at intervals which it determines and which may not exceed five years.

Original in French 🇫🇷

Article D4163-6

Le référentiel professionnel de branche mentionné au II de l’article L. 4163-2 est homologué par arrêté conjoint des ministres chargés du travail et des affaires sociales après avis du Conseil d’orientation des conditions de travail.

Il ne peut être établi que par une organisation professionnelle représentative dans la branche concernée, dans la limite de son champ d’activité.

Il ne peut être établi qu’un seul référentiel pour chaque branche ou pour chaque champ d’activité d’une branche et, s’agissant des postes, métiers ou situations de travail qu’il identifie, il ne peut être fait usage dans cette même branche ou dans ce même champ d’activité d’un autre référentiel.

Le référentiel présente l’impact des mesures de protection collective et individuelle sur l’exposition des travailleurs aux facteurs de risques professionnels mentionnés à l’article L. 4163-1. En vue de l’instruction de la demande d’homologation, il est accompagné de toutes données permettant d’évaluer les effectifs de travailleurs de la branche concernée exposés aux facteurs de risques professionnels mentionnés à l’article L. 4163-1 au-delà des seuils fixés à l’article D. 4163-2.

Le référentiel professionnel de branche est réévalué selon une périodicité qu’il détermine et qui ne peut excéder cinq ans.