Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D4311-21 of the French Public Health Code

The institutes are inspected by civil servants appointed for this purpose by the Minister for Health.

For the institutes mentioned in article D. 4383-7, inspections may be carried out jointly with inspection and control officers under the authority of the armed forces health service.

Original in French 🇫🇷
Article D4311-21

Le contrôle des instituts est exercé par les fonctionnaires désignés à cet effet par le ministre chargé de la santé.

Pour les instituts mentionnés à l’article D. 4383-7, les contrôles peuvent être réalisés conjointement avec des agents d’inspection et de contrôle relevant de l’autorité du service de santé des armées.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.