Article D4311-31 of the French Public Health Code

At the end of each course, the person responsible for supervising the course, together with the team that actually provided the training for the candidate and the candidate him/herself, will assess the training in the light of the objectives set. This assessment, which includes a precise, reasoned written assessment, is forwarded to the committee and communicated to the candidate.

Original in French 🇫🇷

Article D4311-31

A l’issue de chacun des stages, la personne responsable de l’encadrement du stage procède avec l’équipe ayant effectivement assuré la formation du candidat et le candidat lui-même au bilan de cette formation au regard des objectifs déterminés. Ce bilan comportant une appréciation écrite précise et motivée est transmis à la commission et communiqué au candidat.