Article D440-12 of the French Commercial code

The opinions and recommendations of the Trade Practices Review Board and of the chambers called upon to give an opinion are adopted by a majority of their members present; in the event of a tie, the chairman has the casting vote.

Original in French 🇫🇷

Article D440-12

Les avis et recommandations de la commission d’examen des pratiques commerciales et des chambres appelées à se prononcer sont adoptés à la majorité de leurs membres présents ; en cas de partage des voix, le président a voix prépondérante.