Article D452-4 of the French Monetary and Financial Code

When several associations, at least one of which is approved, become one, approval must be sought again. In this case, the seniority criterion mentioned in article L. 452-1 is assessed from the date of creation of the oldest of the associations that already had approval.

When approval is requested by a federation of associations, the criterion of the number of contributing members is assessed on the basis of the number of contributing members of the federation’s member associations.

Original in French 🇫🇷

Article D452-4

Lorsque plusieurs associations, dont l’une au moins est agréée, se transforment en une seule, l’agrément doit être à nouveau sollicité. Dans ce cas, le critère d’ancienneté mentionné à l’article L. 452-1 s’apprécie à compter de la date de création de la plus ancienne des associations parmi celles qui bénéficiaient déjà d’un agrément.

Lorsque l’agrément est demandé par une fédération d’associations, le critère du nombre de membres cotisants s’apprécie à partir du nombre des membres cotisants des associations adhérentes de la fédération.