The Minister for Health shall maintain and make available to the public a register of medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area which have made the declaration provided for in 1° and 2° of Article L. 6221-4 or which have obtained the administrative authorisation provided for in 3° of the same article, as well as the medical biology tests for which they have accreditation or authorisation.