Article D6311-19 of the French Public Health Code

The mission of an emergency care teaching centre is :

1° To contribute, in the field of dealing with medical emergencies in normal and exceptional health situations, to the initial and ongoing training of all healthcare professionals, non-healthcare staff in health establishments and medico-social structures and, more generally, any person likely to be faced with an emergency health problem in the course of their professional activity. In this capacity, it can provide training for the level 1 and level 2 emergency first aid certificate;

2° Contribute to training for the specialised certificate in emergency first aid in the event of an exceptional health situation, in particular as part of the establishment’s white plan provided for in article L. 3131-7;

3° Participating in applied educational research, promoting health education and preventing health risks.

Original in French 🇫🇷

Article D6311-19

Un centre d’enseignement des soins d’urgence a pour mission :

1° De contribuer, dans le domaine de la prise en charge de l’urgence médicale en situation sanitaire normale et exceptionnelle, à la formation initiale et continue de l’ensemble des professionnels de santé, des personnels non soignants des établissements de santé et des structures médico-sociales et, plus généralement, de toute personne susceptible d’être confrontée, en urgence, à un problème de santé dans le cadre de son activité professionnelle. A ce titre, il peut dispenser la formation à l’attestation de formation aux gestes et soins d’urgence de niveau 1 et de niveau 2 ;

2° De contribuer à la formation à l’attestation spécialisée aux gestes et soins d’urgence face à une situation sanitaire exceptionnelle, notamment dans le cadre du plan blanc d’établissement prévu à l’article L. 3131-7 ;

3° De participer à la recherche en pédagogie appliquée, à la promotion de l’éducation à la santé et à la prévention des risques sanitaires.