If the initial budget, forwarded to the territorial audit chamber in accordance with the second paragraph of Article LO 6362-7 has not been adopted in real balance, the representative of the State shall refer the matter to the chamber, in accordance with Article D. 6362-12. The procedure provided for in articles D. 6362-13 to D. 6362-15 shall be applied.