Article D712-25 of the French Commercial code

CCI France benefits from earmarked taxes of all kinds, from the resources mentioned in article L. 710-1 and from contributions from the chambers of commerce and industry.

Failing specific arrangements adopted by the General Meeting of CCI France, the distribution of the compulsory contributions of the chambers of commerce and industry, provided for in article L. 711-15, is carried out in proportion to their economic weight, measured by the economic study referred to in Article R. 713-66 and submitted to the prefect for the last general renewal.

In the event of non-payment of a mandatory contribution, CCI France may deduct the corresponding amount from the amount provided for in favour of the regional chamber of commerce and industry concerned as part of the apportionment of the chamber tax.

Original in French

Article D712-25

CCI France bénéficie d’impositions de toute nature affectées, des ressources mentionnées à l’article L. 710-1 et de contributions des chambres de commerce et d’industrie.

A défaut de modalités particulières adoptées par l’assemblée générale de CCI France, la répartition des contributions obligatoires des chambres de commerce et d’industrie, prévues à l’article L. 711-15, est effectuée au prorata de leur poids économique, mesuré par l’étude économique mentionnée à l’article R. 713-66 et remise au préfet en vue du dernier renouvellement général.

En cas de non versement d’une contribution obligatoire, CCI France peut déduire le montant correspondant du montant prévu en faveur de la chambre de commerce et d’industrie de région concernée dans le cadre de la répartition de la taxe pour frais de chambres.