Article D7343-94 of the French Labour Code

When an approval decision is envisaged, it is preceded by the publication of a notice in the Official Journal of the French Republic. This notice invites interested organisations and persons to make their observations known. It indicates the place where the collective agreement for the sector has been filed and the department to which comments are to be submitted.

The organisations and persons concerned have fifteen days from publication of the notice to submit their observations.

The approval decision is published in the Official Journal of the French Republic.

Original in French 🇫🇷

Article D7343-94

Lorsqu’une décision d’homologation est envisagée, elle est précédée de la publication au Journal officiel de la République française d’un avis. Cet avis invite les organisations et personnes intéressées à faire connaître leurs observations. Il indique le lieu où l’accord collectif de secteur a été déposé et le service auprès duquel les observations sont présentées.

Les organisations et les personnes intéressées disposent d’un délai de quinze jours à compter de la publication de l’avis pour présenter leurs observations.

La décision d’homologation est publiée au Journal officiel de la République française.