I. – Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:
Applicable articles | In the wording resulting from the decree |
---|---|
D. 321-1 | 2023-813 of 22 August 2023 |
D. 321-2 | No. 2009-297 of 16 March 2009 |
II. – For the application of I, the references to the units mentioned in article L. 229-7 of the Environment Code are not applicable.