Article D917-2 of the French Commercial code

Article D. 711-9 reads as follows:

“Art. D. 711-9.-The Saint-Pierre-et-Miquelon Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Crafts draws up an annual statement of activity, quality and performance indicators, as provided for in Article D. 711-56-1, as part of its activity report, which it sends to the Assembly of French Chambers of Commerce and Industry. “

Original in French 🇫🇷

Article D917-2

L’article D. 711-9 est ainsi rédigé :

” Art. D. 711-9.-La chambre d’agriculture, de commerce, d’industrie, de métiers et de l’artisanat de Saint-Pierre-et-Miquelon établit annuellement dans le cadre de son rapport d’activité un relevé des indicateurs d’activité, de qualité et de performance, prévus à l’article D. 711-56-1, qu’elle transmet à l’Assemblée des chambres françaises de commerce et d’industrie. “