Article L1110-4-1 of the French Public Health Code

Users of the healthcare system are entitled to permanent care under the conditions laid down in this code.

Health establishments and other holders of the authorisation referred to in article L. 6122-1 , as well as doctors, dental surgeons, midwives and state-qualified nurses, are collectively responsible for the round-the-clock care referred to in articles L. 6111-1-3 and L. 6314-1.

Original in French 🇫🇷

Article L1110-4-1

Les usagers du système de santé bénéficient de la permanence des soins dans les conditions prévues au présent code.

Les établissements de santé et les autres titulaires de l’autorisation mentionnée à l’article L. 6122-1 ainsi que les médecins, les chirurgiens-dentistes, les sages-femmes et les infirmiers diplômés d’Etat sont responsables collectivement de la permanence des soins mentionnée aux articles L. 6111-1-3 et L. 6314-1.