The assessment provided for in Article L. 6113-2 and the certification provided for in Article L. 6113-3 take into account the measures taken by health care organisations to ensure respect for the rights of patients and the results obtained in this respect. Health establishments shall report on these actions and their results as part of the information transmitted to the regional health agencies.