Article L1111-3-5 of the French Public Health Code

Failure to comply with the obligations set out in articles L. 1111-3, L. 1111-3-2, L. 1111-3-3 and L. 1111-3-4 of this code shall be investigated and recorded by competition, consumer affairs and fraud control officers, under the conditions defined in article L. 511-7 of the French Consumer Code.

These breaches are punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. The fine is imposed under the conditions laid down in Chapter II of Title II of Book V of the Consumer Code.

Original in French 🇫🇷

Article L1111-3-5

Les manquements aux obligations prévues aux articles L. 1111-3, L. 1111-3-2, L. 1111-3-3 et L. 1111-3-4 du présent code sont recherchés et constatés par les agents de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, dans les conditions définies à l’article L. 511-7 du code de la consommation.

Ces manquements sont passibles d’une amende administrative dont le montant ne peut excéder 3 000 € pour une personne physique et 15 000 € pour une personne morale. L’amende est prononcée dans les conditions prévues au chapitre II du titre II du livre V du code de la consommation.