Article L1111-5 of the French Public procurement code

Where a contract covers works and supplies or services, it is a works contract if its main purpose is to carry out works.
Where a contract covers services and supplies, it is a service contract if the value of the latter exceeds that of the supplies purchased.

Original in French 🇫🇷

Article L1111-5

Lorsqu’un marché porte sur des travaux et sur des fournitures ou des services, il est un marché de travaux si son objet principal est de réaliser des travaux.
Lorsqu’un marché a pour objet des services et des fournitures, il est un marché de services si la valeur de ceux-ci dépasse celle des fournitures achetées.