Actions seeking to establish the liability of health professionals or public or private health establishments in connection with preventive, diagnostic or therapeutic acts and claims for compensation brought before the Office national d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales (National Office for Compensation for Medical Accidents, Iatrogenic Diseases and Nosocomial Infections) pursuant to II of article L. 1142-1 and Articles L. 1142-24-9, L. 1221-14, L. 3111-9, L. 3122-1 and L. 3131-4 shall be barred after ten years from the date of consolidation of the injury.
Title XX of Book III of the Civil Code shall apply, with the exception of Chapter II.