Article L1223-6 of the French Public Health Code

The distribution of free samples of labile blood products is prohibited.

However, it is authorised for the plasmas mentioned in article L. 1223-3, outside areas accessible to the public on the occasion of medical or pharmaceutical congresses, when it is only given to persons authorised to prescribe or purchase these products, solely at their request, and when the product or its packaging bears the words “free sample”.

Promotional communication of the plasmas mentioned in article L. 1223-3 to persons authorised to prescribe, supply or use them in the practice of their art may not give rise to the payment or promise of a bonus, pecuniary advantage or benefit in kind, unless these are of negligible value and relate to the practice of medicine or pharmacy.

Original in French 🇫🇷

Article L1223-6

La remise d’échantillons gratuits de produits sanguins labiles est interdite.

Elle est toutefois autorisée pour les plasmas mentionnés à l’article L. 1223-3, en dehors des enceintes accessibles au public à l’occasion de congrès médicaux ou pharmaceutiques, lorsqu’elle est effectuée auprès des seules personnes habilitées à prescrire ou à acheter ces produits, uniquement à leur demande, et lorsque le produit ou son emballage comporte la mention ” échantillon gratuit “.

La communication à caractère promotionnel des plasmas mentionnés à l’article L. 1223-3 auprès des personnes habilitées à les prescrire, à les délivrer ou à les utiliser dans l’exercice de leur art ne peut pas donner lieu à la remise ou à la promesse d’une prime, d’un avantage pécuniaire ou d’un avantage en nature, sauf si ceux-ci sont d’une valeur négligeable et relatifs à l’exercice de la médecine ou de la pharmacie.