Article L1233-57-5 of the French Labour Code

Any request that the employer be ordered to provide information relating to the procedure in progress or to comply with a procedural rule provided for by legislation, collective agreements or a collective agreement, before the application for validation or homologation is forwarded, shall be addressed to the administrative authority. The administrative authority will make its decision within five days.

Original in French 🇫🇷

Article L1233-57-5

Toute demande tendant, avant transmission de la demande de validation ou d’homologation, à ce qu’il soit enjoint à l’employeur de fournir les éléments d’information relatifs à la procédure en cours ou de se conformer à une règle de procédure prévue par les textes législatifs, les conventions collectives ou un accord collectif est adressée à l’autorité administrative. Celle-ci se prononce dans un délai de cinq jours.