Article L1233-91 of the French Labour Code

Decrees in the Council of State may determine the adaptation measures necessary for the application of the provisions relating to redundancies for economic reasons in undertakings required to set up a social and economic committee or equivalent bodies by virtue either of legal provisions other than those contained in the Labour Code, or of contractual stipulations.

Original in French 🇫🇷

Article L1233-91

Des décrets en Conseil d’Etat peuvent déterminer les mesures d’adaptation nécessaires à l’application des dispositions relatives au licenciement pour motif économique dans les entreprises tenues de constituer un comité social et économique ou des organismes en tenant lieu en vertu soit de dispositions légales autres que celles figurant dans le code du travail, soit de stipulations conventionnelles.