Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L1271-11 of the French Labour Code

Any issuer of a universal service voucher in the nature of a special payment instrument, which is not subject to the provisions of articles L. 312-4 to L. 312-18 of the Monetary and Financial Code, must open a bank or post office account into which the funds received in return for the transfer of this instrument, to the exclusion of any other funds, must be deposited until they are reimbursed.

Original in French 🇫🇷
Article L1271-11

Tout émetteur de chèque emploiservice universel ayant la nature d’un titre spécial de paiement, qui n’est pas soumis aux dispositions des articles L. 312-4 à L. 312-18 du code monétaire et financier, se fait ouvrir un compte bancaire ou postal sur lequel sont obligatoirement versés, jusqu’à leur remboursement, les fonds perçus en contrepartie de la cession de ce titre, à l’exclusion de tout autre fonds.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.