Article L132-8 of the French Commercial code

The consignment note forms a contract between the sender, the freight forwarder and the consignee or between the sender, the consignee, the freight forwarder and the freight forwarder. The freight forwarder thus has a direct action for payment of his services against the consignor and the consignee, who are guarantors of payment of the transport price. Any clause to the contrary is deemed unwritten.

Original in French 🇫🇷

Article L132-8

La lettre de voiture forme un contrat entre l’expéditeur, le voiturier et le destinataire ou entre l’expéditeur, le destinataire, le commissionnaire et le voiturier. Le voiturier a ainsi une action directe en paiement de ses prestations à l’encontre de l’expéditeur et du destinataire, lesquels sont garants du paiement du prix du transport. Toute clause contraire est réputée non écrite.