Article L1321-9 of the French General Code of Local Authorities

As an exception to article L. 1321-2, when a public establishment for inter-municipal cooperation or a mixed syndicate has jurisdiction over public lighting, the member municipalities may retain the part of the jurisdiction relating to maintenance work on the public lighting network made available and owned by them.

.

Original in French 🇫🇷

Article L1321-9

Par dérogation à l’article L. 1321-2, lorsqu’un établissement public de coopération intercommunale ou un syndicat mixte est compétent en matière d’éclairage public, les communes membres peuvent conserver la partie de la compétence relative aux travaux de maintenance sur le réseau d’éclairage public mis à disposition et dont elles sont propriétaires.