Article L1612-16 of the French General Code of Local Authorities

If the mayor, the president of the departmental council or the president of the regional council, as the case may be, fails to pay a compulsory expenditure within one month of being given formal notice to do so by the representative of the State in the department, the latter shall proceed to do so automatically.

The period provided for in the previous paragraph is extended to two months if the expenditure is equal to or greater than 5% of the operating section of the primary budget.

Original in French 🇫🇷

Article L1612-16

A défaut de mandatement d’une dépense obligatoire par le maire, le président du conseil départemental ou le président du conseil régional suivant le cas, dans le mois suivant la mise en demeure qui lui en a été faite par le représentant de l’Etat dans le département, celui-ci y procède d’office.

Le délai prévu à l’alinéa précédent est porté à deux mois si la dépense est égale ou supérieure à 5 % de la section de fonctionnement du budget primitif.