Article L1612-20 of the French General Code of Local Authorities

I. – The provisions of this chapter are applicable to municipal and inter-municipal public establishments.

II. – They shall also apply, with the exception of article L. 1612-7 :

– to departmental and interdepartmental public establishments;

– to public establishments common to communes and departments;

– to public establishments common to local authorities or groupings of such authorities and to public establishments;

– to regional and interregional public establishments.

Original in French 🇫🇷

Article L1612-20

I. – Les dispositions du présent chapitre sont applicables aux établissements publics communaux et intercommunaux.

II. – Elles sont également applicables, à l’exception de l’article L. 1612-7 :

– aux établissements publics départementaux et interdépartementaux ;

– aux établissements publics communs aux communes et aux départements ;

– aux établissements publics communs à des collectivités locales ou groupements de ces collectivités et à des établissements publics ;

– aux établissements publics régionaux et interrégionaux.