The nature and extent of the needs to be met shall be precisely determined before the consultation is launched, taking into account sustainable development objectives in their economic, social and environmental dimensions.
Home | French Legislation Articles | French Public procurement code | Legislative part | PART TWO: PUBLIC PROCUREMENT | Book I: GENERAL PROVISIONS | Title I: PREPARATION OF THE MARKET | Chapter I: Definition of the need | Article L2111-1 of the French Public procurement code
The nature and extent of the needs to be met shall be precisely determined before the consultation is launched, taking into account sustainable development objectives in their economic, social and environmental dimensions.
La nature et l’étendue des besoins à satisfaire sont déterminées avec précision avant le lancement de la consultation en prenant en compte des objectifs de développement durable dans leurs dimensions économique, sociale et environnementale.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.