In order to measure the audience of trade union organisations among employees in companies with less than eleven employees, with the exception of those in the branches mentioned in article L. 2122-6, a ballot is organised at regional level every four years. This ballot takes place during a period set by decree.