Article L2123-18-1 of the French General Code of Local Authorities

Municipal council members may be reimbursed for travel and subsistence expenses incurred to attend meetings of bodies or organisations where they represent their municipality in an official capacity, when the meeting takes place outside the municipality’s territory.

When they are disabled, they may also benefit from the reimbursement of specific travel, accompaniment and technical assistance expenses that they have incurred for the situations referred to in the previous paragraph, as well as to take part in meetings of the municipal council and the commissions and bodies of which they are an ex officio member that take place on the territory of the municipality.

These provisions apply to members of the special delegation mentioned in article L. 2121-35.

The terms and conditions for the application of this article are laid down by decree in the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L2123-18-1

Les membres du conseil municipal peuvent bénéficier du remboursement des frais de transport et de séjour qu’ils ont engagés pour se rendre à des réunions dans des instances ou organismes où ils représentent leur commune ès qualités, lorsque la réunion a lieu hors du territoire de celle-ci.

Lorsqu’ils sont en situation de handicap, ils peuvent également bénéficier du remboursement des frais spécifiques de déplacement, d’accompagnement et d’aide technique qu’ils ont engagés pour les situations visées à l’alinéa précédent, ainsi que pour prendre part aux séances du conseil municipal et aux réunions des commissions et des instances dont ils font partie ès qualités qui ont lieu sur le territoire de la commune.

Ces dispositions s’appliquent aux membres de la délégation spéciale mentionnée à l’article L. 2121-35.

Les modalités d’application du présent article sont fixées par décret en Conseil d’Etat.