Article L214-166 of the French Monetary and Financial Code

The purpose of a SICAV may be to manage a portfolio of financial securities issued by the company or by any company affiliated to it under the conditions set out in articles L. 3344-1 and L. 3344-2 of the Labour Code. The fourth and fifth paragraphs of II of article L. 214-165 of this Code apply to its Board of Directors.

The Articles of Association provide that dividends and coupons attached to securities included in the assets of the company are distributed to shareholders, at their express request, in accordance with the terms and conditions that they determine. Where applicable, they provide for different classes of shares.

The procedures for managing the company’s assets are specified by decree in the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article L214-166

Une SICAV peut avoir pour objet la gestion d’un portefeuille de titres financiers émis par l’entreprise ou par toute entreprise qui lui est liée dans les conditions prévues aux articles L. 3344-1 et L. 3344-2 du code du travail. Les quatrième et cinquième alinéas du II de l’article L. 214-165 du présent code s’appliquent à son conseil d’administration.

Les statuts prévoient que les dividendes et les coupons attachés aux titres compris à l’actif de la société sont distribués aux actionnaires, à leur demande expresse, suivant des modalités qu’ils déterminent. Ils prévoient, le cas échéant, différentes catégories d’actions.

Les modalités de gestion de l’actif de la société sont précisées par décret en Conseil d’Etat.