Article L214-47 of the French Monetary and Financial Code

The minimum net asset value of an undertaking for collective real estate investment, as defined by the general regulations of the Autorité des marchés financiers, is set by decree.

If this obligation is not met within three years of the date on which the real estate collective investment undertaking was set up, it will be dissolved and the unitholders or shareholders will be reimbursed for their rights in the fund or company in accordance with the conditions set out in the general regulations of the Autorité des marchés financiers.

Original in French 🇫🇷

Article L214-47

Le montant minimum de l’actif net de l’organisme de placement collectif immobilier, tel que défini par le règlement général de l’Autorité des marchés financiers, est fixé par décret.

S’il n’est pas satisfait à cette obligation dans un délai de trois ans à compter de la date de création de l’organisme de placement collectif immobilier, celui-ci est dissous et les porteurs de parts ou actionnaires sont remboursés à concurrence de leurs droits dans le fonds ou dans la société dans les conditions prévues par le règlement général de l’Autorité des marchés financiers.