Article L22-10-35 of the French Commercial code

In companies whose securities are admitted to trading on a regulated market, the management report presented by the Board of Directors or the Management Board to the Ordinary General Meeting referred to in the second paragraph of Article L. 225-100 includes, in addition to the information mentioned in article L. 225-100-1, the following information:

<1° Indications of the financial risks related to the effects of climate change and a presentation of the measures the company is taking to reduce them by implementing a low-carbon strategy in all components of its business;

2° The main characteristics of the internal control and risk management procedures implemented by the company relating to the preparation and processing of accounting and financial information.

With regard to the information provided for in 2° of this article, the consolidated management report shall mention the main characteristics of the internal control and risk management systems for all the undertakings included in the consolidation.

Original in French 🇫🇷

Article L22-10-35

Dans les sociétés dont les titres sont admis aux négociations sur un marché réglementé, le rapport de gestion présenté par le conseil d’administration ou le directoire à l’assemblée générale ordinaire mentionné au deuxième alinéa de l’article L. 225-100 comprend, outre les informations mentionnées à l’article L. 225-100-1, les informations suivantes :

1° Des indications sur les risques financiers liés aux effets du changement climatique et la présentation des mesures que prend l’entreprise pour les réduire en mettant en œuvre une stratégie bas-carbone dans toutes les composantes de son activité ;

2° Les principales caractéristiques des procédures de contrôle interne et de gestion des risques mises en place par la société relatives à l’élaboration et au traitement de l’information comptable et financière.

En ce qui concerne les informations prévues au 2° du présent article, le rapport consolidé de gestion mentionne les principales caractéristiques des systèmes de contrôle interne et de gestion des risques pour l’ensemble des entreprises comprises dans la consolidation.