Article L221-4 of the French Commercial code

In relations between partners, and in the absence of the determination of his powers by the Articles of Association, the manager may perform all acts of management in the interest of the company.

In the event of more than one manager, they shall separately hold the powers provided for in the preceding paragraph, except for the right of each to object to any transaction before it is concluded.

Original in French 🇫🇷

Article L221-4

Dans les rapports entre associés, et en l’absence de la détermination de ses pouvoirs par les statuts, le gérant peut faire tous actes de gestion dans l’intérêt de la société.

En cas de pluralité de gérants, ceux-ci détiennent séparément les pouvoirs prévus à l’alinéa précédent, sauf le droit pour chacun de s’opposer à toute opération avant qu’elle soit conclue.